Déclaration d’accessibilité

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à l’accessibilité de notre présence en ligne.

Mise en œuvre de l’accessibilité

L’accessibilité est pour nous une contribution essentielle afin de promouvoir activement l’inclusion et de créer une expérience d’achat réellement accessible à tous. Notre entreprise s’efforce de rendre notre site web accessible conformément à la Loi sur le renforcement de l’accessibilité (« BFSG »), en particulier à l’article 14 BFSG en liaison avec l’article 3, paragraphe 1 BFSG, pour la mise en œuvre de la Directive (UE) 2019/882 du Parlement européen et du Conseil. Cette déclaration d’accessibilité s’applique à : https://www.powerbar.com.

Description générale du service

Par le biais de notre présence en ligne, nous mettons à votre disposition notre boutique en ligne. Il s’agit d’un service électronique au sens de la Directive (UE) 2019/882 et de la BFSG. Dans notre boutique en ligne, vous pouvez acheter des marchandises.

Descriptions et explications nécessaires à la compréhension de l’exécution du service

Sur les pages produits, vous pouvez d’abord placer nos produits dans le panier sans engagement. Vous pouvez corriger vos saisies à tout moment avant de soumettre votre commande ferme. Pour ce faire, utilisez les aides à la correction prévues et expliquées à cet effet dans le processus de commande. Les moyens de paiement indiqués dans le processus de commande sont disponibles pour le paiement.

Description de la conformité aux exigences d’accessibilité

Application des normes harmonisées et des spécifications techniques

Notre présence en ligne est entièrement conforme aux Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) dans la version 2.2. Elle atteint les niveaux A, AA et est conforme à la norme EN 301 549.

Commentaire DLA Piper (2025-10-15 11:57) :
@ANI : Veuillez vérifier si cela est correct. Comme convenu, nous avons uniquement examiné cette déclaration. Dans quelle mesure le site web est conforme à la version 2.2 des WCAG ou à la norme EN 301 549 (ce qui est plutôt une question technique), nous ne l’avons pas vérifié en détail.

Les WCAG sont une norme internationale de directives d’accessibilité. Elles sont créées et maintenues par le World Wide Web Consortium (W3C), l’organisme de normalisation des technologies Internet. L’objectif de ces directives est de créer des structures pour les offres numériques dans le sens de l’accessibilité numérique, permettant l’accès et l’utilisation à tous.

Mesures de soutien

Commentaire DLA Piper (2025-10-15 10:05) :
@ANI : Les mesures doivent également être adaptées à la version actuelle 2.2.

Réponse Harald Eder (2025-10-16 09:35) :
@Carmen De La Iglesia @Sandra Heckler il n’y a pas de section 2.2 dans le document.
J’en conclus donc que la version 2.2 fait référence à la version de ce document.

Notre site web propose les mesures de soutien suivantes :

Perceptibilité
Textes alternatifs pour le contenu non textuel : Les images, graphiques et autres éléments non textuels sont fournis avec des textes alternatifs descriptifs (attributs alt) afin que les lecteurs d’écran et autres technologies d’assistance puissent transmettre le contenu visuel.
Contenu & produits : Les textes alternatifs pour les éléments de contenu et les placements de produits sont gérés dans notre système de gestion de contenu.
Contraste de couleurs suffisant : Nous veillons à un contraste suffisant entre le texte et l’arrière-plan.
Affichage personnalisable : Les utilisateurs peuvent ajuster la taille du texte, l’interligne et d’autres éléments visuels. Le contenu peut être agrandi jusqu’à 200 % sans problème.
Les couleurs ne sont pas utilisées exclusivement : Les couleurs ne sont pas le seul moyen de transmettre des informations, d’indiquer des actions ou de distinguer des éléments.
Information via plusieurs sens : Les informations importantes sont disponibles non seulement visuellement, mais aussi acoustiquement (via des lecteurs d’écran) ou tactilement (via des afficheurs braille).

Opérabilité
Navigation au clavier : L’ensemble du site web peut être entièrement navigué au clavier.
Les utilisateurs peuvent accéder à tous les menus, fonctions de recherche, champs de sélection, contenu du pied de page et pages produits.
Tous les éléments interactifs, y compris les filtres, le tri, la pagination et les fonctions du panier, sont accessibles au clavier.
Lors de la première utilisation de la navigation au clavier, un lien est proposé pour accéder directement au contenu principal.
Navigation et orientation intuitives : Nous proposons une navigation par menu cohérente et des titres clairs afin que les utilisateurs comprennent mieux où ils se trouvent et comment naviguer sur le site.
Contrôle des mouvements et animations : Le contenu animé ou en mouvement est contrôlable ou peut être désactivé.

Compréhensibilité
Structure claire : Le site web est structuré de manière logique et facile à naviguer.
Libellés explicites : Les titres et éléments de formulaire sont clairement libellés.
Liens descriptifs : Les textes des liens sont clairement compréhensibles et décrivent la cible.
Texte simple : Le contenu est facile à lire et formulé dans un langage compréhensible, dans la mesure où il va au-delà des textes juridiques formels.
Assistance à la saisie : Les formulaires prennent en charge les suggestions automatiques du navigateur/système.
Prévention et correction des erreurs : Les saisies peuvent être corrigées.
Animations : Seules des animations discrètes – désactivables si nécessaire.
Pas d’effets clignotants : Il n’y a pas de contenu susceptible de provoquer des réactions chez les personnes photosensibles.

Robustesse

Commentaire DLA Piper (2025-10-16 07:18) :
@ANI : Veuillez vérifier si cela est correct.

Accessibilité technique : Le site utilise un HTML sémantiquement correct. Les rôles ARIA améliorent la compatibilité avec les lecteurs d’écran.
Compatibilité avec les lecteurs d’écran : Le site est conçu pour être accessible aux lecteurs d’écran, et des liens de saut permettent aux utilisateurs d’accéder directement à la partie pertinente de la page.

Coordonnées – Signaler des problèmes d’accessibilité

Avez-vous constaté des déficiences en matière d’accessibilité ? N’hésitez pas à nous contacter.
Vous pouvez nous joindre par courrier, téléphone ou e-mail :
Active Nutrition International GmbH
Zielstattstraße 38
81379 Munich
Allemagne
Téléphone : +49 (0) 89 50 200 71
E-mail : service@powerbar.eu

Autorité responsable de la surveillance du marché

L’autorité compétente est le Bureau de surveillance du marché des Länder pour l’accessibilité des produits et services (MLBF) à Magdebourg (Saxe-Anhalt) :
Bureau de surveillance du marché des Länder pour l’accessibilité des produits et services
c/o Ministère du Travail, des Affaires sociales, de la Santé et de l’Égalité de Saxe-Anhalt
Boîte postale 39 11 55
39135 Magdebourg
Téléphone : +49 (0) 391 567 4530
E-mail : MLBF@ms.sachsen-anhalt.de

Assistance téléphonique pour les personnes en situation de handicap

Nous proposons une hotline qui soutient les personnes en situation de handicap et les utilisateurs de technologies d’assistance. Vous pouvez nous contacter au numéro suivant : +49 (0) 89 50 200 71. Notre hotline est disponible aux horaires suivants : du lundi au vendredi de 08h00 à 16h00.

État : octobre 2025