Le seguenti condizioni d'uso regolano l'utilizzo del sito web www.powerbar.com (di seguito «sito web»).

Il sito web è gestito da Active Nutrition International GmbH, Zielstattstraße 38, 81379 Monaco di Baviera, Germania (di seguito “Powerbar”).

1. Disposizioni generali

L'utilizzo del sito web da parte dei visitatori è regolato esclusivamente dalle presenti condizioni d'uso.

Powerbar si riserva il diritto di apportare modifiche o integrazioni alle informazioni fornite senza preavviso.

Qualora Powerbar rimandi a siti web di terzi (link, ad esempio Facebook, Twitter ecc.), Powerbar non si assume alcuna responsabilità per i contenuti delle pagine collegate. Cliccando sul link, l’utente abbandona l’offerta informativa di Powerbar. Per le offerte di terzi possono quindi valere norme diverse, in particolare per quanto riguarda la protezione dei dati.

2. Diritti d’autore

Powerbar concede ai visitatori un diritto non esclusivo di accedere al sito web e alle informazioni in conformità con le presenti condizioni d’uso. Ciò comprende – nella misura in cui sia tecnicamente necessario – il caricamento e la visualizzazione delle informazioni sul dispositivo dei visitatori, nonché nei browser utilizzati su tali dispositivi.

Titolare di tutti i marchi utilizzati sui siti web di Powerbar è Active Nutrition International GmbH o una sua società collegata. A terzi è vietato l’uso e l’utilizzo di tutti i marchi, i loghi e i simboli distintivi.

I visitatori non sono autorizzati a interferire con il flusso di dati di questo sito web né a manipolarlo, né ad aggiungere o estrarre dati tramite interfacce proprie. L’accesso a questo sito web e alle informazioni è consentito esclusivamente tramite le interfacce utente messe a disposizione.

3. Garanzia

Powerbar non garantisce che il sito web e le informazioni in esso contenute siano corrette e complete; ciò non vale qualora Powerbar lo abbia espressamente assicurato per iscritto al visitatore. Il visitatore è tenuto a verificare sempre, prima di utilizzarle, che le informazioni siano corrette e idonee allo scopo previsto.

4. Disponibilità

Powerbar si impegna, nei limiti del ragionevole, a mettere a disposizione il sito web e le informazioni. Tuttavia, non è possibile garantire la disponibilità continua del sito web e delle informazioni. Il sito web, le informazioni e l’infrastruttura sottostante sono sottoposti a regolare manutenzione tecnica.

La disponibilità del sito web e delle informazioni può essere soggetta a limitazioni, in particolare in caso di malfunzionamenti o interruzioni che esulano dal controllo di Powerbar. Inoltre, possono verificarsi limitazioni soprattutto per i seguenti motivi:

• per cause di forza maggiore;
• a seguito di malfunzionamenti tecnici o di altro tipo o di interventi – quali riparazioni, manutenzione, aggiornamenti software o ampliamenti dei sistemi del sito web e delle informazioni o dei sistemi di fornitori di servizi a monte o a valle – necessari per il corretto funzionamento o il miglioramento del sito web e delle informazioni;
  oppure
• a causa di mancanza di disponibilità o limitazioni di capacità delle connessioni mobili, dati o altre connessioni Internet.

5. Protezione dei dati

Nel trattamento dei dati personali, Powerbar rispetta le leggi vigenti in materia di protezione dei dati. Le informazioni relative al trattamento dei dati personali in relazione al sito web sono disponibili nell’Informativa sulla privacy all’indirizzo a

6. Disposizioni finali

Qualora singole disposizioni delle presenti Condizioni d’uso dovessero risultare totalmente o parzialmente inefficaci, il contratto stipulato sulla base delle presenti Condizioni d’uso rimane comunque valido per il resto. Nella misura in cui singole clausole risultino inefficaci, il contenuto del contratto si conformerà alle disposizioni di legge.

Si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania. Tale scelta di legge si applica tuttavia solo nella misura in cui ciò non privi l’utente della tutela garantitagli dalle disposizioni alle quali, ai sensi di legge, non è possibile derogare mediante accordo e che, in assenza di una scelta di legge, sarebbero state applicabili in base alle disposizioni di legge.

Il foro competente esclusivo è Monaco di Baviera, Germania, qualora l’utente non disponga di un foro competente generale in Germania, trasferisca la propria residenza o il proprio domicilio abituale fuori dalla Germania dopo la conclusione del contratto oppure la propria residenza o il proprio domicilio abituale non siano noti al momento della proposizione dell’azione legale. Per il resto, in caso di rivendicazioni da parte di Powerbar nei Suoi confronti, il foro competente è quello del Suo domicilio.

Aggiornato a ottobre 2025