Condizioni generali di contratto per i consumatori
1 Ambito di applicazione
Le presentie Condizioni generali di contratto per i consumatori (“Condizioni generali di contratto“) si applicano a tutti i contratti stipulati da Active Nutrition International GmbH con sede in Zielstattstraße 38, D - 81379 Monaco di Baviera, service@powerbar.eu, Telefono: +49 (0) 89 50 200 71 (di seguito «ANI“ oppure „noi“) con un cliente che, in qualità di consumatore , ovvero ogni persona fisica che conclude un negozio giuridico per scopi che non possono essere attribuiti prevalentemente né alla sua attività commerciale né alla sua attività professionale autonoma («Lei“), sulla base di ordini online effettuati tramite il sito web di ANI (“sito web“).
2 Conclusione del contratto
2.1 I prodotti visualizzati sul nostro sito webrappresentano un catalogo di prodotti non vincolante. Le nostre offerte di prodotti non sono vincolanti e non costituiscono un’offerta per la stipula di un contratto di acquistorendimento.
Effettuando un ordine tramite il sito web, l'utente presenta un'offerta vincolante per l'acquisto dei rispettivi prodotti e, di conseguenza, per la stipula di un contratto di compravendita („Contratto“) a partire da.
Per effettuare un ordine, potete innanzitutto aggiungere i nostri prodotti al carrello senza impegno e poi correggere i dati inseriti in qualsiasi momento utilizzando il pulsante “Indietro” del vostro browser, prima di confermare definitivamente l’ordine. Nel carrello stesso potete modificare in qualsiasi momento la quantità di un prodotto o rimuovere un prodotto dal carrello. Successivamente dovrete inserire tutti i dati necessari per l’elaborazione dell’ordine (nome e cognome, indirizzo di fatturazione e di consegna, selezione di una metododi pagamento e dettagli di pagamento, indirizzo e-mail). Durante la procedura d’ordine mettiamo a vostra disposizione strumenti tecnici sotto forma di un consueto controllo di completezza e plausibilità (verifica che tutti i campi obbligatori siano stati compilati e che i caratteri inseriti corrispondano al campo obbligatorio corrispondente), grazie ai quali potrete individuare eventuali errori di inserimento. Successivamente, i dati del vostro ordine verranno riassunti ancora una volta per la verifica. Cliccando sul pulsante «Ordina con obbligo di pagamento» effettuerete un ordine vincolante dei prodotti contenuti nel carrello. Potrete effettuare un ordine vincolante solo dopo aver accettare l’applicabilità delle presenti Condizioni Generali di Contratto e aver preso visione dell’informativa sulla privacy e delle condizioni di recesso ai sensi del punto 10.2 di averne preso visione, spuntando le caselle "Accetto le Condizioni Generali di Contratto" e "Ho preso visione dell’informativa sul diritto di recesso e dell’informativa sulla privacy", prima di cliccare sul pulsante sopra menzionato “Ordina con obbligo di pagamento”. Le Condizioni generali di contratto possono essere stampate tramite la funzione “Stampa” e salvate sul sito web tramite la funzione “Salva”.
2.2. La ricezione dell’ordine vi sarà immediatamente confermata da noi tramite e-mail (“Conferma di ricezione“). La conferma di ricezione non costituisce ancora un’accettazione del Suo ordine, a meno che tale accettazione non venga espressamente dichiarata; in tal caso, il contratto si perfeziona con l’accettazione. Per il resto, il contratto si perfeziona nel momento in cui i prodotti ordinati vengono consegnati ai sensi del punto 4.1 e 4.2 e riceverete un’ulteriore e-mail separata con le informazioni sulla spedizione („Conferma di spedizione“) da parte nostra. La conferma di spedizione conterrà inoltre tutti i dettagli del contratto (comprese le informazioni relative all’ordine, alle presenti Condizioni generali di contratto e all’Informativa sulla privacy).
Se l'accettazione del Suo ordine non viene espressamente dichiarata nella conferma di ricezione e se i Suoi prodotti non vengono spediti entro cinque giorni lavorativi dal ricevimento della conferma di ricezione, la Sua offerta di stipula del contratto si considera rifiutata.
Se si utilizza il metodo di pagamento PayPal come da punto 5.2(b) selezionato avete, il contratto entra in vigore al momento della vostra conferma dell’ordine di pagamento a PayPal (o, in determinate circostanze, Google Pay, Apple Pay e carte di credito) .
2.3. I prodotti mostrati sul sito web possono essere acquistati solo in quantità normali per uso domestico (massimo 50 prodotti per ordine).
2.4. È possibile effettuare un ordine come ospite senza registrazione. È inoltre possibile registrarsi al momento dell’effettuazione di un ordine sul nostro sito web secondo quanto indicato su seguenti punto 3 registrarsi e creare un account cliente creare («Account cliente“). Se al momento dell’ordine crea un account cliente, i dettagli del suo ordine e del contratto verranno salvati in esso; potrà quindi visualizzare il suo ordine nel proprio account cliente. Inoltre, le invieremo i dati dell’ordine e le presenti Condizioni generali di contratto insieme alla conferma di spedizione ai sensi del punto 2.2 Paragrafo 1 inviare.
2.5. La lingua disponibile per la stipula del contratto sono tedesco, inglese e francese. Archiviamo il testo del contratto nel rispetto delle norme sulla protezione dei dati e vi inviamo i dati dell’ordine e le nostre Condizioni Generali di Contratto all'indirizzo e-conferma di ricezione in forma scritta. Il testo del contratto è disponibile in il proprio area clienti.
2.6. Avete il diritto di recedere dal contratto secondo quanto previsto dall’informativa sul diritto di recesso di cui al punto 10.2 revocare.
3 Registrazione, account cliente e protezione dei dati
3.1. Per registrarsi sul nostro sito web è necessario compilare in modo corretto e completo i campi obbligatori del modulo di registrazione. La registrazione si considera completata con successo quando riceverete da parte nostra un'e-mail di conferma. Una volta completata con successo la registrazione, vi verrà assegnato un Powerbarper il proprio account cliente (“ID“) collegato all’indirizzo e-mail da voi indicato. Questo ID non è trasferibile e vi consente di accedere al vostro account cliente.
3.2. I Suoi dati di accesso personali devono essere conservati in modo da impedirne l’accesso da parte di terzi. Qualora terzi dovessero comunque venire a conoscenza dei dati di accesso, è tenuto a segnalarcelo immediatamente e a modificare i Suoi dati di accesso. È inoltre tenuto ad assicurarsi che i dati da Lei forniti siano aggiornati ad ogni ordine.
3.3. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali, consulti la nostra Informativa sulla privacy.
4 Condizioni di consegna
4.1 Effettuiamo consegne esclusivamente tramite spedizione. Spediamo i prodotti all’indirizzo di consegna indicato durante la procedura d’ordine esclusivamente in Svizzera e nel Liechtenstein. Il ritiro in sede dei prodotti non è purtroppo possibile.
4.2. I tempi di consegna da noi indicati decorrono dal momento della nostra conferma d’ordine. La consegna in Svizzera e del Liechtenstein avviene entro tre a cinque giorni lavorativi, a meno che sul sito web non siano indicati tempi di consegna diversi per il prodotto in questione.
4.3. Qualora venga stipulato un contratto e il nostro fornitore non effettui la consegna relativa ai prodotti da voi ordinati, si applica quanto previsto al punto 4.2 termine di consegna indicato di tre giorni lavorativi a partire dalla data di consegna da parte del nostro fornitore, ma in nessun caso di oltre tre settimane, a condizione che la mancata consegna entro i termini da parte del nostro fornitore non sia imputabile a nostra colpa o negligenza e che abbiamo immediatamente effettuato un ordine corrispondente presso il fornitore.
4.4. Se un prodotto è indisponibile in modo permanente o se, ai sensi del punto 4.2 non venga consegnato entro i termini previsti, vi informeremo immediatamente. Se un prodotto non è disponibile e la consegna da parte del nostro fornitore non può essere garantita nel prossimo futuro, siamo autorizzati a recedere dal contratto. In tal caso, vi rimborseremo tutti i pagamenti che avete eventualmente già effettuato in relazione all’ordine. I Suoi diritti in relazione a un ritardo nella consegna rimangono invariati questo